文本歌词

本字幕由天琴实验室独家AI技术生成
大家好
我是卡啦
欢迎收听
今天的早安英文and this is Dillon welcome to morning English so cara whats play game today okay okay I do love games but I dont trust you what kind games this game is called spotting grew magical sentences and how dare you not trust me OK OK 那这个spot 的意思呢
就是发现或者认出所以呢
这个游戏的名字就叫做找到那个语法正确的句子so what made you decide to do does because yesterday I heard someone say how To Bla bla bla and bla bla bla Ming Hao till so native speakers really never say how to live and not really we say how do or how To Get someone is usually in the form of a direction
所以就是因为how to 呢
他在这个语法上是不正确的
如果说你要真的问说要怎么样
去做什么事情的话
你应该要讲how do you 什么什么什么
比如说how do you pronounce this word
那如果说how to 呢
它可能会出现在一个句子的中间
比如说呃
可惜please tell me how To Get to nearest gas station
像这种情况呢
How to 有可能会出现阿so okay whats the rule of the game okay so to play this game we are going to say the sentence and have a brief pause in between each one we want give you Du listen ers the answers until the very end let us know if you get one hundred percent OK 就是首先呢
我们会给大家八组句子大家呢
要从每组的两个句子中选出那个正确的或者说更加合适的那一句你可以准备一支笔写下来啊
然后呢
最后我们会给大家揭晓正确的答案
并且告诉大家为什么its actually it s not a game 好了
大家可以到我们的微信公众号
早安英文私信回复英文两个字就可以获取详细的文字版本笔记啦
Okay ready 你的考官涤纶老师已上线
有一种很可怕的感觉好啦
Number eight a lets go see a movie b lets go watch a movie now more than okay so now were going to tell you which ones are right in which ones are wrong hard and why there wrong OK c 第一个啊
第一个can you speak Chinese or do you speak Chinese can your first choice of doing something can and do is de ability so you 你想说什么OK
就是说
在这种情况下呢
这个can you
他更多的是问一种选择
比如说你在上课的时候举手想问老师
我能去厕所吗
Can I go to the bathroom 啊
这个时候就是一种选择
但是呢
如果说问你do you speak Chinese
就是说你能不能讲中文
你有没有讲中文
的能力
所以呢
在这种情况下
如果你要问对方说呃
请问你能讲中文吗
你会讲中文吗
Do you speak Chinese number to my job is an English teacher my job is to teach English so which one is correct its b
为什么because a is wrong because you are describing your job as an English teacher saying that your job is an English teacher 所以you cannot say my job is 然后plus a title 哦
所以就是my job is
后面呢
不能加这个职位的头衔
你只能讲I work as an English teacher 嗯
但是如果说my job is 后面要加的是你这个职位的职责
比如说my job is to teach English 我的工作呢
是去教英文OK number three
I very like him I like him very much does one is pretty obvious right its b b is correct 对这个就非常明显
那第一个呢
I very like him 就是会呃
怎么说呢
就是从中文直译过来的
因为我非常喜欢它就会翻译成I very like him
但其实是错的
但是如果你做一个小小的变动啊
就是在very 后面加一个much 就是I very much like him 也是可以的啦
Just an incomplete sentence okay number four I live very far from the company
I live very far from the office
所以这个呢就是关于company 和office 的区别了
So b is correct here because the company especially with an international company can have many many different places right
其实company 这个词呢
它更多的是一种概念啊
就是这家公司的一个概念
但是呢
如果我们说办公场所会用office 办公室这个词
所以呢
如果你要讲我家里住的离办公室很远
我们就会讲I live very far from 的office
那什么时候wedding used to work company company would be referring to like a a place its not that is not static a like Apple would be de company what company did you buy those from 啊
就是你可以讲比如说which company do you work for 啊
就是你为哪家公司工作呢
所以company 更多是一个概念上的东西
Number five him so boring interesting I m so bored interested
其实这这两句呢
从语法上来说
Grim attic Li there both correct e ia so if I say I m so boring it means
我是没有意思
OK
其实我这个人很无聊啊
And b is To Be in the act of being bored you yourself are not a boring person but what you are doing is boring 对
所以第一个就是如果你讲m so boring 就是说am a boring person that makes other billboard 啊
就是我是一个很无聊的人
我让别人感到枯燥
那逼呢m so bored 就是我本身觉得很枯燥
很无聊
Number six a will send you home b or walk you home get so obviously it be because you cant send someone home there not a package right there not a a small little
I think that you can send off your way I send in first to not going with what you are sending care like I sent a package 对ST 这个词呢
就是呃
如果你用这个词啊
那你送的这个东西你本人是不跟着你要送的这个东西一起走的比如说send package 就送一个快递
但是你人并不会跟着那个快递一块走是吧
但是这句话呢
我们要表示的是我送你回家那是不是我本人亲自跟你一起走到你的家门口
所以这个时候呢
你可以讲walking home 呃
但是取决于你怎么送人家回家
比如说你走路送她回家才想walking home
如果你开车drive you home
如果你骑骑摩托车
你就可以讲right home I number seven excuse me I need to received a phone b excuse me I need to answer pick up the phone so b is correct okay because when you receive something that means you are giving it
Youre getting an actual physical a physical thing like I need to receive the mail I need to receive a a computer from my end
所以如果你想received a phone is more like received a phone as a gift or a package
嗯
就是好像你在网上买了一个手机
然后你今天收到这个快递或者说你收到了一台实实在在的手机作为礼物
这种感觉
但是呢
如果要讲接电话啊
我们会讲answer 的phone 或者pick up the phone number eight lets go see a movie b lets go watch a movie care which one do you think it is so smart lets go watch a movie yes it is watching movie k so cie refers to static sings like a picture or a site to k watch is for moving 对C 呢
就是后面接静止的东西
比如说看一张照片啊
就可以讲see a picture
但是呢watch 用来表示看这种动态的东西
比如说watch a movie
所以大家刚刚情况怎么样呢
选择了多少呢
正确率是多少呢
可以在评论区来跟我们分享同时呢
杂英文除了录制免费的音频节目之外
我们也有精心制作付费的课程
帮助大家更加系统地提高英文
大家可以到早安英文的微信公众号私信回复会员两个字就可以了解课程详情啦
呃does is been doing for morning English I hope you guys learned a lot today OK
我是卡啦
And it is delicious steak lassie
拜拜