文本歌词

中島美嘉 - TOUGH
作词：中岛美嘉
作曲：Lori Fine
心の 中
决めてた
また 奇迹
おこしてみせる
どんな 误解を
受けてしまっても
ただあの 言叶
いうために
胸に 刻み 込んだ 决心
まるで 自分殴ってるみたい
だけどたまには
悔しくて 独り
Cry cry cry
それでも
立ち 上がると
きめたわ
Such a big shot
But I'm big tough
あたし 强くしてくれて
Thank you
阴口言うくらいなら
気にしなきゃいいのに
Told you so
Such a big shot
But I'm big tough
谁が 群れてかかってきても
あたしの 辞书に
负けはない
何事も
なかったように
ほら 手のひらかえしてきた
何故普通に
生きていられないの
谁もが 持つ２つの 感情
好きか 嫌いか２つの 感情
シンプルに 考えてみたら
まだそんなとこにいるなら
どいて back away
あたしはさらに 先にいくから
Such a big shot
But I'm big tough
弱虫だったあたし
Good bye
あんたはあんたで
あたしはあたし 関系ない
Gotta problem
Such a big shot
But I'm big tough
自分杀して 生きてたら
本当に 死にたくなるわよ
やっときたこの 瞬间
コケにしてくれた
あんたに
ピッタリな
この 言叶赠るわ
'Thank you so much '
Such a big shot
But I'm big tough
あたし 强くしてくれて
Thank you
信じてくれた 人の 为に
戦えた changed my mind
Such a big shot
But I'm big tough
イヤな 世の 中に 泣いたって
最后には
笑い 飞ばせ
Such a big shot
But I'm big tough
あたし 强くしてくれて
Thank you
阴口言うくらいなら
気にしなきゃいいのに
Told you so
Such a big shot
But I'm big tough
谁が 群れてかかってきても
あたしの 辞书に
负けはない