文本歌词

本字幕由TME AI技术生成
汤姆索耶历险记作者
马克
土温
第十四章岛上的生活
汤姆悄悄离去
汤姆睁开眼睛
心里觉得奇怪
不知他们在什么地方
它坐起来向四周张望
然后才想起来了
黎明时分
天气凉爽
光线灰暗
在这万籁无声的森林里
人们具有一种清晰和宁静的快慰感觉
一缕蓝色的青烟从那堆篝火上冉冉升起
乔埃和赫克还睡得挺实呢
这当然
远处有一只鸟儿叫了起来
另一只鸟也喝着叫起来
凉爽灰暗的晨曦慢慢变成了白色
声音越来越多
森林生活的奇迹开始展示给孩子们观赏
小飞虫出来了
开始了一天的劳动
鸟儿这时都叽叽喳喳的叫个不休
一只蓝色大鸟落在汤姆附近
他把头歪到一边
观察着他近旁的这个陌生的新邻居
小动物出来了
他们也望着这些孩子
好像要同他们说话似的
也许这些动物从来没见过人
他们根本不知道是否应该害怕
汤姆高声叫唤其他两个海盗
没多久
这三个人就在河里靠近岸边的地方玩耍起来
他们的船已被冲走了
可这使他们感到高兴
现在他们确信
他们永远也不回村子去了
他们心里觉得十分高兴
但又感到肚子饿了
于是他们生了一堆篝火
赫克找到了可供饮用的清水
乔埃在煮肉
汤姆和赫克便跑到河里去捉了些鱼来
乔埃把鱼和肉煮在一起
他们觉得从来也没有吃过这样美味的鱼
赫克抽了一会儿烟
后来他们就一起动身
穿过树林
去看他们能发现些什么
他们看到了许多使人感到开心的事
但没有什么使人觉得惊异的地方
这个岛大约有三英里长
四分之一英里宽
它离河的一岸很近
但与他们村子所在地的另一岸却距离很远
他们不时到河里去玩
到下午过了一半以后
才回到那堆篝火的旁边来
他们又吃了一点肉
然后就坐在树荫底下聊天
但是他们很快就不再聊天了
宁静与寂寞开始改变他们对幸福的感觉
他们感到难过起来
汤姆和乔埃在想家
携手大道
赫克是无家可归的
但也想起了往常睡觉的那些地方
可是他们彼此都没有说出自己的这种软弱
这时
他们听见从远处传来的声音
他们互相瞟了一眼
便侧耳倾听
很久很久没有声音
后来又传来了一声轰隆的响声
又很久很久没有声音
然后又传来了一声轰隆的响声
我们得去看一看
他们跳了起来
就跑到距小镇较近的河岸处
那里的树很小
但长得挺密
孩子们透过小树从水面上望过去
他们看见了一只大船
就是那只每天在这条河上来回横渡的船
现在这只渡船正慢慢的向下游行驶
船上站满了人
四周跟着许多的小筏子
一会儿
从大船上冒出一股白烟
接着又传来了轰隆一声
现在我明白了
汤姆说
有人淹死了
对的 赫克说
去年夏天比尔特纳尔淹死的时候
他们就是这样做的
原来是炮发出的轰隆声呀
不一会儿
尸体就会浮到水面上来的
要是我现在在那只船上才好呢
乔埃说
我不知道是谁淹死了
他们继续在那里边听边看着
陡然间
汤姆的心里豁然开朗
他说道
伙伴们
我知道是谁淹死了
他们在寻找我们呢
这真是件不可思议的事啊
有人在为他们伤心
还有人在为他们掉泪
人们后悔有时对他们不好
整个小镇都在谈论他们
这可真是得劲啊
当海盗蛮不错嘛
一切疑团全消失了
黑夜到来时
渡船开回去执行他的日常任务
海盗们回到了他们的篝火旁
他们感到很愉快
因为他们觉得自己的地位很重要
居然引起了这么多的悲伤
他们又去捉了一些鱼来吃
然后议论了一番村子里的人会怎么想
怎么说
但是当夜色越来越暗时
他们都不说话了
只是坐着观火
汤姆和乔埃想起家里的人
可家里人对他们在这里所尝到的一切滋味是领略不到的
乔埃开口说他要回村里去
汤姆嘲笑他
赫克附和着汤姆
赫克睡着了
接着乔安也睡了
汤姆坐了很久
定睛望着他们
后来他站起来
找到了两块能在上面写字的薄木片
字写好后
他把一块放进乔埃的帽子里
另一块放进自己的口袋里
然后他小心翼翼的从树林中走出去
当他觉得他们再也听不见他的声音时
就迅速的向河边跑去了