文本歌词

体温 - 中岛美雪 (中島みゆき)
词：中島みゆき
曲：中島みゆき
编曲：瀬尾一三
歌词翻译：耿子淇
秘かに訊きたいことがある
あたしは不幸じゃないかしら
わかってる その答え
バチ当たりを言いなさんなって
生きてるだけでも奇跡でしょ
こんなに危ない世の中で
体温があるだけで
拾いもんでしょってね
悩みごとなら砂の数
砂にまみれて探すのは
行方知れずの願いのカケラ
透明すぎて見つからない
体温だけが頼りなの
体温だけがすべてなの
流れゆく移り変わりを
怖がらせないで
あなたは確かに他人でも
あたしはあなたが懐かしい
生者必滅さとっても
さみしさは羅針盤
味方のいない世界なら
将来だけが非常口
どうして言葉があるのだろう
言わずにわかる勘がないせいね
体温だけが頼りなの
体温だけがすべてなの
流れゆく移り変わりを
怖がらせないで
悩みごとなら砂の数
砂にまみれて探すのは
行方知れずの願いのカケラ
透明すぎて見つからない
体温だけが頼りなの
体温だけがすべてなの
流れゆく移り変わりを
怖がらせないで
体温だけが頼りなの
体温だけがすべてなの
体温だけが頼りなの
体温だけがすべてなの