文本歌词

词：ななせ
曲：ZUN
编曲：tomoya
六等星の先见たいの なんて
わがままでまだ青白い空
惯れない手つきでも
汲み上げたもの
だれより早くそれを掴まえて
汤気立てた湖畔に
映ったものそのまま
ステンレスの中に
闭じ込められたなら
いいな だけど
いつだって君の眼には
ピントが合わぬまま
何かを探すふりだけ
上手くなってるような
気がするから
古い型の望远镜を
代わる代わる覗く
小さな窗に ただ星を待つ
まだ见えないなんて軽い态度で
わがままで夜に挨拶して
冷たい光でも暖かなその
揺らめきを捕まえておきたくて
汤気立てた湖畔に
映ったものそのまま
ステンレスの中で
溶け合わせられるなら
いいな だけど
いつだって闻こえるのは
ピントの合わぬまま
终わりの来ない会话で
きっとくだらない事それだけでも
细い肩触れられないまま
あの星と同じように 远くて
まだ来ない夜待ちわびたら
苦みを口につけて ただ夜を待つ
ほんの一片を口にしたら
无くなりそうな気持ちを
シンプルな空に浮かべて
阴の魔法の瓶としても
どうかさめないで
见つけたよ小さな眼を
繋ぐだけの理由
何かを探すふりならきっと
确かな光 见つけたから
いつだって君の眼には
ピントが合わぬまま
何かを探すふりだって
また 始まりのような
気がするから
古い型の望远镜を
代わる代わる覗く
小さな窗に ただ空を待つ